[isabel]

(Le français suit)

Hi everyone,

We would like to advise you that the Canadian Nats will be using the Alternate Sequences for the Advanced and Unlimited classes. These are official IMAC sequences that have a smaller footprint and are available for use when circumstances require them. They are slightly modified from the regular Advanced and Unlimited sequences.

The Altenate sequences are available here: http://www.peneloperc.com/index.php?...=224&Itemid=67

This decision comes after careful consideration of the field layout, GPS measurements, and measurements of the rolling circles flown at the US Nats this year. Thank you very much for your cooperation, and happy flying

Isabel & Jim
Co-CDs, Canadian Nats 2009

=====================

Bonjour à tous,

Nous voulons vous aviser que les Nats Canadiens utiliseront les Séquences alternatives pour les classes Advanced et Unlimited. Il s’agit de séquences officielles IMAC qui sont plus compactes et qui sont disponibles afin d’être utilisées quand les circonstances le dicte. Elles apportent de légères modifications aux séquences régulières.

Les séquences alternatives sont disponibles ici :
http://www.peneloperc.com/index.php?...=224&Itemid=67

Cette décision vient après avoir considéré l’emplacement du club, mesuré les distances au GPS, et la mesure du diamètre des rolling circles aux Nats Américains cette année. Nous vous remercions de votre coopération, et à bientôt!

Isabel & Jim,
Co-CDs, Nats Canadiens 2009