MAAC anti-français? - Page 7 - RCCanada - Canada Radio Controlled Hobby Forum
RCCanada - Canada's Radio Control Hobby Forum
MAAC Model Aeronautics Association of Canada discussion area.

Closed Thread
Thread Tools Display Modes
Old 04-18-2011, 03:03 PM   #61
★ Site Supporter ★★ Administrator ★
Max's Avatar
I am: Max P.
Join Date: Feb 2007
Location: Aurora, Ontario
Radio of choice:
JR and Spektrum

Feedback: 20 / 100%
Posts: 13,453
Total Props: 149
Re: MAAC anti-français?

       Remove this ad - become a site supporter!
Originally Posted by lelezard View Post
Ok, you guys all made it clear, I got it,I give up, this is totally hopeless.
Hold your name calling and racist comments; I was asking too much and it seems I am alone to care about that topic.
Thank you Morison for showing some open-mindedness, sorry but I just can't take the insults anymore, I am just fed up with the whole thing.

There are really two solitudes and I learned thru this experience: it is not about to change...
c'est une honte, vraiment.

While this subject may have appeared to be inflammatory in some ways, allowing it to run its course allowed some positive input to also be injected. I was glad to see Morrison publication was able to shed some light on their problems of including the French translations into the MAAC magazine. I was also glad to read about MAAC's ongoing commitment to include more French into the magazine.

I too have noticed a difference in the quality of the French content of the MAAC magazine over the years. Unfortunately, while some of the content seems to be "canned translation" we now understand some of the reasons why. Hopefully those of us that can speak French and are willing to help MAAC do a better job, will step up and help out where possible.

This thread is done.
RC Test Pilot; FPV Instructor, Airplane Instructor; Helicopter Instructor

My Aircraft Albums:

Last Photo added: Dec 15; Warwing Foamy for FPV
Max is offline   Quick reply to this message.

Sponsored Links - Subscribe to remove this ad.
Closed Thread

Quick Reply

Register Now

In order to be able to post messages on the RCCanada - Canada Radio Controlled Hobby Forum forums, you must first register.
Please enter your desired user name, your email address and other required details in the form below.

Member names may only be composed of alpha-numeric characters. (A-Z and 0-9)

!!ATTENTION ADVERTISERS!! If you intend on advertising anything on this forum, whatsoever, you are required to first contact us here . Additionally, we do NOT allow BUSINESS NAMES unless you are an Authorized Vendor. If you own a business, and want to do sales on this site via posting or private message, you will need to follow the rules. Shops, Stores, Distributors, Group Buys without being authorized will see your account terminated.
User Name:
Please enter a password for your user account. Note that passwords are case-sensitive.
Confirm Password:
Email Address
Please enter a valid email address for yourself.
Email Address:
Your Name
Your first name and last initial is required if you plan on using the forum.
Which city & province you live in. This is mandatory for classified listings.
Radio of choice?
Which radio is your current favorite to use?
Number of RC Vehicles?
How many boats, cars, planes do you own?


Human Verification

In order to verify that you are a human and not a spam bot, please enter the answer into the following box below based on the instructions contained in the graphic.

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
vBulletin Message

Thread Tools
Display Modes

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Un peu de Français... Muldoer General RC Aircraft Discussion 10 02-23-2011 11:16 AM
What is an anti-starvation loop? moo Engines 1 07-16-2009 10:02 AM
MM_Calc v2.09->2.10, English & Français ron van sommeren Electric Flight 2 10-25-2007 04:15 PM
Anti Freeze Steven Dew General RC Aircraft Discussion 46 08-21-2004 05:12 PM
New FAI Anti-Doping Policy PurgatorY General RC Aircraft Discussion 38 03-14-2004 07:40 AM

All times are GMT -5. The time now is 02:55 PM.

vBulletin Security provided by vBSecurity v2.2.2 (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2016 DragonByte Technologies Ltd.