|04-18-2011, 03:03 PM||#61|
★ Site Supporter ★★ Administrator ★
I am: Max P.
Join Date: Feb 2007
Location: Aurora, Ontario
Radio of choice:
JR and Spektrum
Feedback: 20 / 100%
Total Props: 149
Re: MAAC anti-franšais?
Remove this ad - become a site supporter!
While this subject may have appeared to be inflammatory in some ways, allowing it to run its course allowed some positive input to also be injected. I was glad to see Morrison publication was able to shed some light on their problems of including the French translations into the MAAC magazine. I was also glad to read about MAAC's ongoing commitment to include more French into the magazine.
I too have noticed a difference in the quality of the French content of the MAAC magazine over the years. Unfortunately, while some of the content seems to be "canned translation" we now understand some of the reasons why. Hopefully those of us that can speak French and are willing to help MAAC do a better job, will step up and help out where possible.
This thread is done.
RC Test Pilot; FPV Instructor, Airplane Instructor; Helicopter Instructor
My Aircraft Albums: http://www.rccanada.ca/rccforum/album.php?u=13173
Last Photo added: Dec 15; Warwing Foamy for FPV
|Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)|
|Thread||Thread Starter||Forum||Replies||Last Post|
|Un peu de Franšais...||Muldoer||General RC Aircraft Discussion||10||02-23-2011 11:16 AM|
|What is an anti-starvation loop?||moo||Engines||1||07-16-2009 10:02 AM|
|MM_Calc v2.09->2.10, English & Franšais||ron van sommeren||Electric Flight||2||10-25-2007 04:15 PM|
|Anti Freeze||Steven Dew||General RC Aircraft Discussion||46||08-21-2004 05:12 PM|
|New FAI Anti-Doping Policy||PurgatorY||General RC Aircraft Discussion||38||03-14-2004 07:40 AM|